ПОЖЕРТВУВАННЯ УКРАЇНСЬКІЙ СУБОТНІЙ ШКОЛІ НАЙСТАРІША І НАЙБІЛЬША УКРАЇНСЬКА ШКОЛА У ВІДНІ ЯКІСНА ОСВІТА ТА АТЕСТАЦІЯ У НАС ДІТЯМ ЦІКАВО! ГУРТКИ ТА СВЯТА РАЦІОНАЛЬНЕ ВИКОРИСТАННЯ ЧАСУ УКРАЇНОМОВНЕ СЕРЕДОВИЩЕ ЧУДОВЕ ПРИМІЩЕННЯ ІНТЕРЕСИ ДІТЕЙ І БАТЬКІВ – В ЦЕНТРІ УВАГИ ДЯКУЄМО СПОНСОРАМ!

ПОЖЕРТВУВАННЯ УКРАЇНСЬКІЙ СУБОТНІЙ ШКОЛІ

Кошти буде використано на навчання та різні види заходів для нових український школярів, які внаслідок війни перебувають на територіх Австрії та відвідують Українську Суботню Школу.

НАЙСТАРІША І НАЙБІЛЬША УКРАЇНСЬКА ШКОЛА У ВІДНІ

• ШКОЛА ЗАСНОВАНА У 2010 РОЦІ НЕПРИБУТКОВОЮ ГРОМАДСЬКОЮ ОРГАНІЗАЦІЄЮ «УКРАЇНСЬКИЙ КУЛЬТУРНО-ОСВІТНІЙ ЦЕНТР ІМЕНІ ІВАНА ФРАНКА» •

ЯКІСНА ОСВІТА ТА АТЕСТАЦІЯ

• АКРЕДИТАЦІЯ МІНІСТЕРСТВА OСВІТИ УКРАЇНИ • ОФІЦІЙНІ АТЕСТАТИ, ВИЗНАНІ В УКРАЇНІ • УЧНІ ОТРИМУЮТЬ ВИСОКІ ОЦІНКИ НА АТЕСТАЦІЇ •

У НАС ДІТЯМ ЦІКАВО!

• ТАЛАНОВИТІ ВЧИТЕЛІ • ЕНТУЗІАЗМ І ТВОРЧІ ПІДХОДИ • ДІТИ З ЗАДОВОЛЕННЯМ ЙДУТЬ ДО ШКОЛИ •

ГУРТКИ ТА СВЯТА

• ГУРТКИ УКРАЇНСЬКОЮ МОВОЮ: ТАНЦІ, МАЛЮВАННЯ, ГІТАРА, ФОРТЕПІАНО, НАРОДНА ТВОРЧІСТЬ • ПЛАСТ • СВЯТО МИКОЛАЯ, ШКІЛЬНІ КОНЦЕРТИ, ВИСТАВИ •

РАЦІОНАЛЬНЕ ВИКОРИСТАННЯ ЧАСУ

• ІНТЕНСИВНЕ СПІЛКУВАННЯ ВЧИТЕЛІВ З ШКОЛЯРАМИ • СУЧАСНІ МЕТОДИ НАВЧАННЯ •

УКРАЇНОМОВНЕ СЕРЕДОВИЩЕ

• ПОНАД 500 ДІТЕЙ ТА ДОРОСЛИХ ЩОСУБОТИ ПІД ОДНИМ ДАХОМ • НАЙБІЛЬШИЙ РЕГУЛЯРНИЙ ЗАХІД В УКРАЇНСЬКІЙ ГРОМАДІ АВСТРІЇ •

ЧУДОВЕ ПРИМІЩЕННЯ

• ПЕРЛИНА АРХІТЕКТУРИ - АКАДЕМІЧНА ГІМНАЗІЯ • ВІДЕНСЬКИЙ ЗАМОК ГАРРІ ПОТТЕРА :-) • У САМІСІНЬКОМУ ЦЕНТРІ МІСТА – ПОРУЧ З STADTPARK ТА KARLSPLATZ •

ІНТЕРЕСИ ДІТЕЙ І БАТЬКІВ – В ЦЕНТРІ УВАГИ

• ЦІКАВЕ І ЯКІСНЕ НАВЧАННЯ – В НАЙКРАЩИХ УМОВАХ – НА НАЙВИЩОМУ РІВНІ – ЗА МІНІМАЛЬНО МОЖЛИВОЮ ЦІНОЮ • ОРГАНІЗАТОРИ І КЕРІВНИКИ ШКОЛИ – ЦЕ АКТИВНІ БАТЬКИ ШКОЛЯРІВ, І ЦЕ Є ЗАПОРУКОЮ ТОГО, ЩО МИ СПРАВДІ ДБАЄМО ПЕРЕДУСІМ ПРО ІНТЕРЕСИ ДІТЕЙ І БАТЬКІВ •

ДЯКУЄМО СПОНСОРАМ!

• ШКОЛА ФУНКЦІОНУЄ НА НЕПРИБУТКОВИХ ЗАСАДАХ • СПОНСОРИ ПІДТРИМУЮТЬ ОДИН З НАЙКРАСИВІШИХ УКРАЇНСЬКИХ ЗАХОДІВ ЗА МЕЖАМИ УКРАЇНИ •

Українська Суботня Школа у Відні в замку Гаррі Поттера :-)

Навчальний 2022/2023 рік розпочався вдало!

10 та 11 вересня - радісні дні, бо розпочався 2022-2023 навчальний рік в Українській суботній школі у Відні. Наша школа гостинно відчинила двері для юних українців, які давно живуть і навчаються в Австрії, а також для тих дітей, які змушені були покинути Україну через війну.
 
Українська суботня школа у Відні – це місце, де діти не тільки вивчають різні предмети шкільної програми, це чудесне місце, де учні можуть спілкуватися рідною мовою з друзями, глибше пізнавати українську культуру, отримувати підтримку від дорослих і креативних наставників, брати участь у цікавих заходах, зустрічатися із відомими особистостями.
 
Наші креативні чарівниці Ольга Петришак & Ольга Стебельська створили унікальну фотозону, де кожен з учнів з задоволенням зробили фантастичні світлини. А в класі на учнів чекали подаруночки та дзвіночки-смаколики.
 
Погляньте на світлини наших учнів, наших класів на нашій сторінці у фейсбуці: вони життєрадісні, креативні, цілеспрямовані, розумні. Ми віримо в щасливу долю наших найкращих учнів! Віримо в переможний мир в нашій Україні! В добру путь 👩‍🎓🧑‍🎓📒📝🗞! Все буде Україна! 🇺🇦💛💙
D70 4242

Запис на навчальний 2022/23 рік

Шановні батьки та майбутні учні нашої Школи!

З радістю повідомляємо про відкриття реєстрації на навчання на 2022/23 навчальний рік. Просимо для кожного учня/учениці заповнити окремий онлайн-формуляр. Запис здійснюється ВИКЛЮЧНО онлайн за посиланням: запис на навчальний 2022/23 рік

УВАГА! Після заповнення онлайн-формуляру Ви повинні отримати емайл з відправленими даними. Якщо Ви НЕ отримали емайла, то Ваша заявка НЕ прийнята, бо електронна адреса НЕ дійсна. Просимо ще раз заповнити формуляр з правильною електронною адресою.

Емайл про зарахування Вашої дитини на навчальний 2022/23 рік надійде найпізніше 29 серпня.
Початок навчального року: 10-го вересня о 10:00.

____________________________________________________________________________

ОПЛАТА ТА ОРГАНІЗАЦІЯ:

  • Місячна оплата для
    • групи раннього розвитку "Пташенята": 30 євро,
    • підготовчої групи: 40 євро,
    • 1-11 класів: 65 євро.

  • Знижки для братів і сестер: -10 євро,
  • Місячна оплата для громадян України, які опинилися тут в наслідок війни: знижка -50% від загальної оплати.

Українська суботня школа у Відні заснована неприбутковою громадською організацією - Українським культурно-освітнім центром імені Івана Франка (Український центр). Оплата за навчання розраховується таким чином, щоб лише покрити витрати школи.

Організація школи здійснюється активними батьками учнів – і це найкраща гарантія того, що в центрі уваги перебувають саме інтереси школярів.
____________________________________________________________________________

ЩО ВАС ОЧІКУЄ:

  • Досвідчені, приємні та креативні вчителі, - які вміють справді захопити дітей і водночас дати їм високий рівень знань. У нас дітям ЦІКАВО
  • Загальноосвітня програма навчання для унів 1-11 класів від Міністерства Освіти та науки України - з видачею табелів та свідоцтв державного зразка.
  • Альтернативна програма для учнів 1-6 класів.
  • Досвід: ми - це єдина школа у Відні, яка розпочинає свій ось уже 13-ий навчальний рік.

____________________________________________________________________________

ПРОГРАМА ДЛЯ ДОШКІЛЬНЯТ і не тільки:

  • група раннього розвитку для малюків (3-5р.),
  • підготовча група (5-6р. ),
  • "Рідна мова" - група для дітей, які народились в Австрії та яким важко говорити українською мовою.
  • Різні гуртки для дітей та дорослих.

____________________________________________________________________________

ШКОЛА - СПРАВЖНІЙ ОСЕРЕДОК УКРАЇНСТВА ІЗ ПОЗАШКІЛЬНИМИ ЗАХОДАМИ:

  • Регулярні позашкільні заходи, екскурсії, цікаві майстер-класи.
  • Оригінальні шкільні свята та концерти.
  • Зустрічі з відомими людьми.
  • Спілкування з однолітками в українському середовищі.

____________________________________________________________________________

ІНФРАСТРУКТУРА ТА УМОВИ:

  • Великі аудиторії в приміщенні Академічної гімназії (віденському замку Гарpі Поттера) – одній з найгарніших історичних будівель Відня, в самісінькому центрі міста.
  • Зручне розташування між Stadtpark, Karlsplatz та Schwarzenbergplatz (U1, U2, U4, трамваї 1, 2, 62, D, 71 та ін.)
  • Спортзали та великий внутрішній двір з м’яким спортивним покриттям для активного проведення часу на перервах. Взимку навпроти школи – ковзанка Eislaufverein.

____________________________________________________________________________

Ви хочете, щоб Ви і Ваші діти пишалися Українською Школою, яку вони відвідують? – Тоді вам до нас!

За відгуками наших гостей-відомих особистостей, - Українська Суботня Школа у Відні є, ймовірно, найкрасивішою українською школою за межами України.
____________________________________________________________________________

Початок навчального року: 10-го вересня о 10:00 за адресою
Akademisches Gymnasium, Beethovenplatz 1, 1010 Wien.

Посилання для реєстрації на навчання 2022/23 року: https://forms.gle/6wN1gUsakBesYAVq6 

Останній дзвоник - 2022

Цьогоріч "останній" дзвоник для багатьох випускників пролунав за межами рідної Батьківщини. Святкові урочистості в Українській суботній школі у Відні були яскравими і незабутніми  для десятків українських школярів. У стінах замку Гаррі Поттера ще так людно не було ніколи. Через війну наша школа поповнилася дуже великою кількістю школярів з усіх куточків України.

"ВАУ!..." - саме такі емоції з'являлися в кожного, хто переступав поріг Української суботньої школи у Відні
Святкове дійство традиційно розпочалося з виконання Державного Гімну України під вокальним супроводом оперної зірки - пані Зоряни Кушплер Хвилиною мовчання усі присутні вшанували пам'ять загиблих у війні Героїв України.
 
Наші талановиті учні активно долучилися до участі у святі. Вправною грою на барабані, сольними виконанням пісень, танцювальними номерами та артистичністю учні підкоряли глядачів. Свято не обійшлося без найпопулярніших зараз пісень  "Ой у лузі червона калина" та "Стефанії". Під останню  учні станцювали крутезний танець, поставлений нашим другом з України, очільником Іршавського міського центру позашкільної освіти, хореографом Юрієм Бурясом, який спеціально для цього до нас приїхав. Два латино-американські запальні танці перехопили дух у кожного присутнього, одним словом - ВАУ! Фабулою всього заходу були Гаррі Поттер та його друзі,  у вишиванках та діти, які розв'язували різні задачі, для пошуку зниклих подарунків для одинадцятикласників.
 
На Свято завітало багато поважних гостей, спонсорів та меценатів школи. Не обійшлось на святі без вітань від гостей та нагороджень грамотами усіх волонтерів школи.
 
Хочемо ще раз подякувати усім, хто підтримує нас та допомагає нашій школі, зокрема нашому найпотужнішому спонсору фірмі DDSG на чолі з паном Вячеславом Вдовиченком, посольству України в Австрії, настоятелю української церкви о. Тарасу, Mountain Seed Foundation, який представляла пані Ірина Приходько, професору математики панові Міхаелю Айхмаєру та пані Маргот Капфер, підприєствам Siemens з предстваником паном Тобіасом Бронсертом, Erste Bank з представником Філіпом Ліст, товариству LIONS на чолі з паном Фрідріхом Хоффенрайх, волонтерам, батькам, вчителям, місцевій владі, жителям Відня, всім-всім, хто допомагав нам налагодити цей навчальний процес для такої великої кількості дітей. В нашій школі зібралися представники кожної області України - майбутнє нашої країни, і ми з точністю можемо сказати, що наші діти - найкращі. Україні є ким пишатися!
 
Щасливих канікули, любі учні! Вдалого старту в доросле життя, дорогі випускники! Низький уклін вам, наші Захисники! Слава Україні! Героям слава!
 
Найцікавіші моменти урочистостей зафіксували чудові світлини та відео. Напевно, не було жодної людини, яка б не зробила світлин на фоні святкових урочистих фотозон. За ці креативні фотозони ДЯКУЄМО чарівним майстриням Ользі Петришак та Ользі Стебельській. Без них цього дива не було б. Більше світлин Ви знайдете на нашій сторінці у фейсбуці за посиланням: Facebook: Українська суботня школа у Відні
 
За святкові світлини дякуємо Сергію Алексеєву. 
 

 

Papperlapapp

Сім'ї, які залишили свої домівки через війну, звичайно, не брали з собою книжок, а почитати перед сном для кожного малюка - це невід'ємний атрибут. Тому ми часто чуємо питання:"У тебе є щось почитати? "
 
Від наших австрійських друзів наші учні одержали такі бажані подарунки: Papperlapapp — це двомовні книжки для дітей від п’яти років. У яких тексти виходять паралельно двома мовами: німецькою та мовою іммігрантів. Papperlapapp присвячений різним темам з дитячого світу, наприклад: космос, динозаври, сміливість, гнів чи нудьга. У цих книгах є філософські розумові ігри, ілюстрації ручної роботи, а також сторінки, на яких діти можуть намалювати щось на відповідну тему. Щиро дякуємо всім хто створив цей випуск для наших учнів, окреме спасибі пані Карін Хіршбергер(Dr. Karin Hirschberger) - медіавидавчиня PAPPERLAPAPP https://www.papperlapapp.co.at, яка передала нам ці подарунки, а також особлива подяка за нашу рідну солов’їну мову.
 
Ми знаємо, що книги не мають кордонів. Вони зачаровують наших дітей, допомагають перенестися у світ миру, спокою та рідного дому!

З думкою про майбутнє

 
Здобуття базової загальної середньої освіти - важливий етап в житті людини, після чого перед кожним постає питання подальшого планування майбутнього.
 
Неймовірна згуртованість та взаємодопомога – це те, чим українців вразив уряд Відня. Цієї суботи нашу школу відвідав представник від Управління освіти міста Відень пан Маттіс. Він відповів на ряд питань від учнів та батьків і презентував особливу програму для дев'ятикласників, яка буде діяти у Відні вперше. Наші діти отримають можливість вивчити німецьку мову, а також мотиваційно підготуватись, щоб перейти до наступних рівнів освіти протягом наступного року.
 
Щиро дякуємо нашим австрійським друзям за безперервну підтримку українських дітей-переселенців. Ми завжди пам'ятатимемо про цю допомогу!
Фото Яромира Бабського

Театралізована вистава для українських дітей

Спогади про пережите, бажання повернутися додому, страх перед невідомим можуть викликати в наших дітей як фізичні, так і психологічні проблеми. Нам, дорослим, дуже важливо знайти правильні слова на всі складні запитання.
 
В суботу близько 50-ти наших учнів(1-3 класів) у супроводі класних керівників відвідали Dschungelthater. Це була благодійна акція для наших дітей-переселенців. Театрально-танцювальна вистава "Не ходи в ліс, бо у лісі лис" була спрямована на розуміння сили осудження та страхів, які виникають через "незнайоме" чи "нове". По закінченню дійства на дітей чекали тістечка та напої.
 
Головне наше завдання - не боятися говорити про те, що турбує українських дітей. Вони повинні знати, що після перемоги дорослі відбудують Україну і всі обов'язково повернуться додому!
Автор Gerhard Nierdermayer 
 
Beethovenplatz 1
1010 Wien